Physicists Leonard and Sheldon find their nerd-centric social circle with pals Howard and Raj expanding when aspiring actress Penny moves in next door.
A trip to the pet store ends in a fight after Amy learns Sheldon has applied for a one-way mission to colonize Mars. Meanwhile, Leonard surprises Penny with a very "adult" purchase, and Raj gets into trouble when he snoops around Emily's apartment.